Flota

El botón „Vertrag widerrufen“ («desistir del contrato»): qué es obligatorio desde el 19 de junio de 2026

Quien cierra contratos con consumidores a través de su web necesita, desde el 19 de junio de 2026, una función de desistimiento. La norma procede de una directiva de la UE y en Alemania se aplica sin período transitorio. Hemos revisado unos 35 dominios de nuestro entorno y mostramos qué debe ofrecer la función, a quién afecta y dónde falla en la práctica.

En Alemania, muchos conocen desde 2022 la cancelación de contratos mediante un botón. Para el desistimiento existe algo parecido desde junio de 2026: quien compra en línea debe poder deshacer el contrato también en línea, sin redactar un correo ni imprimir un formulario. La norma ha llegado sin ruido, sin período transitorio y sin demasiada atención. Por eso falta con tanta frecuencia. Un botón de cancelación existente (Kündigungsschaltfläche) no la sustituye, por cierto, ni al revés: cada uno tiene sus propios rótulos.

Este artículo describe la situación jurídica tal como la hemos leído en octubre de 2026 en el texto de la ley alemana y en su exposición de motivos. No sustituye al asesoramiento jurídico para tu caso concreto.

De dónde viene la obligación

Con la Directiva (UE) 2023/2673, la UE añadió un nuevo artículo 11a a la Directiva sobre los derechos de los consumidores. Es aplicable desde el 19 de junio de 2026, pero para las empresas solo se vuelve vinculante a través de la ley de transposición de cada país. Cada país tiene sus propias formulaciones (en Italia, por ejemplo, el paso de confirmación se llama «Conferma recesso»), y no todos habían terminado en junio.

En Alemania, la obligación figura en el Código Civil alemán (BGB), concretamente en el § 356a (en alemán). Rige para los contratos a distancia que se celebran a través de una interfaz en línea, es decir, un sitio web o una app. No rige para los contratos que se cierran por teléfono. En los contratos por correo electrónico o mensajería la cuestión no está resuelta del todo; hay mucho a favor de que estén incluidos.

La función se suma a las vías existentes. El desistimiento por correo electrónico o por carta y el formulario modelo de desistimiento se mantienen como están.

Qué debe ofrecer la función

  • Rótulo: bien legible, „Vertrag widerrufen“ («desistir del contrato») o una fórmula equivalente e inequívoca.
  • Ubicación: disponible de forma permanente durante todo el plazo de desistimiento, destacada y de fácil acceso.
  • Paso 1, datos: el cliente indica o confirma su nombre, datos con los que puedas identificar el contrato, como el número de pedido o el producto, y adónde debe enviarse la confirmación, en la práctica su dirección de correo electrónico.
  • Paso 2, confirmar: solo entonces recibe un segundo botón „Widerruf bestätigen“ («confirmar el desistimiento»), o equivalente, con el que lo envía todo de forma definitiva.
  • Confirmación de recepción: sin demora, en un soporte duradero, es decir, normalmente por correo electrónico, con el contenido de la declaración y la fecha y hora de recepción.
  • Plazo: el desistimiento es oportuno si el cliente lo ha enviado a través de la función antes de que venza el plazo. Cuándo te llega y cuándo lo lees no importa.

Qué significa exactamente «destacada» todavía no lo han decidido los tribunales. La exposición de motivos de la ley (en alemán) exige para el pie de página, sin embargo, color o contraste y una ubicación que separe claramente la función de las condiciones generales y del aviso legal (Impressum). Por eso la implantación segura es un enlace o botón „Vertrag widerrufen“ («desistir del contrato») con color diferenciado en el pie de cada página, además de en la cuenta de cliente y en la confirmación del pedido. La página de destino debe funcionar en principio sin iniciar sesión, para que también los pedidos de invitado puedan desistirse con la misma facilidad con que se hicieron.

La información sobre el desistimiento necesita un párrafo nuevo

Con la función también ha cambiado el modelo de información sobre el desistimiento. Una nueva indicación de diseño exige un párrafo que diga que el desistimiento también es posible en línea, dónde se encuentra la función y que después llega una confirmación de recepción con contenido, fecha y hora. En Alemania, todo lo demás del modelo rige sin cambios desde mayo de 2022, por ejemplo la fórmula „ein mit der Post versandter Brief oder eine E-Mail“ («una carta enviada por correo postal o un correo electrónico»), sin telefax. Si tu información todavía menciona un telefax, ya está desfasada en Alemania desde 2022.

Parece una minucia, pero tiene consecuencias. La información solo se considera correcta sin más comprobación si se ajusta al modelo y está bien cumplimentada. Si falta el párrafo nuevo aunque debas ofrecer la función, la información está incompleta y el plazo de desistimiento no empieza (§ 356 Abs. 3 BGB). El derecho de desistimiento se extingue entonces, como muy tarde, 12 meses y 14 días después de la celebración del contrato y, en el caso de mercancías, después de su recepción, siempre que no se haya extinguido antes por otro motivo. En los servicios, además, desaparece el derecho a una compensación por el valor de lo que ya has prestado. Es discutido si el plazo tampoco empieza cuando falta solo la función misma o tiene defectos. Por precaución, partimos de la lectura más estricta. A ello se suma el riesgo de una Abmahnung (requerimiento de cese).

A quién afecta y a quién no

Oferta¿Función necesaria?Por qué
Tienda online, por ejemplo con WooCommercesí, en la medida en que exista derecho de desistimientocontrato de compraventa a través del sitio web; quedan excluidos, por ejemplo, los productos hechos a medida
Curso, membresía o suscripción con checkout propio (Stripe, PayPal)sítambién los contenidos digitales y los servicios, mientras exista derecho de desistimiento
Venta a través de un comerciante que vende en su propio nombre (Digistore24, Freemius como Merchant of Record)por lo general noel comerciante es la parte contratante del cliente y, por tanto, el obligado; comprueba en sus condiciones quién es el vendedor
Venta a través de una App Storesegún el casoquién es la parte contratante figura en las condiciones de la tienda; si la tienda actúa solo como representante del proveedor, la obligación es tuya
Oferta puramente B2Bnoel derecho de desistimiento solo rige para consumidores; si un comprador es consumidor se decide de forma objetiva, no según tus condiciones generales. Dirige la oferta de forma reconocible solo a empresarios y haz que se confirme la condición de empresario en el proceso de pedido
Formulario de consulta, contrato después por teléfononolos contratos por teléfono no están incluidos
Formulario de consulta, contrato después por correo electrónicopoco claroestá abierto si el correo electrónico cuenta como interfaz en línea; si el cliente acepta tu oferta con un clic en tu página o paga mediante un enlace, el contrato se celebra a través del sitio web
Evento con fecha fijapoco claroel § 312g Abs. 2 Nr. 9 BGB solo exceptúa determinados servicios con fecha fija, entre ellos las actividades de ocio; si un seminario o taller entra en esa categoría es una cuestión de caso concreto, y debes informar sobre la exclusión

Qué encontramos en unos 35 dominios

En octubre revisamos todos los dominios que operamos o gestionamos nosotros mismos, unos 35, solo desde fuera y sin comprar nada. La mayoría no vende nada en línea a consumidores: revistas sin caja, ofertas B2B, simples formularios de consulta, y en nuestro caso las ventas de plugins se hacen a través de Freemius y Digistore24 como comerciantes.

Pero cinco ofertas venden directamente a consumidores, y ninguna tenía la función. En un proyecto propio la montamos ese mismo día: una página, dos pasos de formulario, dos correos y un enlace en el pie de página. En las otras cuatro, una tienda WooCommerce con suscripciones y cupones, una app con suscripción a través de Stripe, un proceso de pedido para trabajos por encargo y un embudo de ventas de cursos, había tres lagunas típicas:

  • La función faltaba por completo. La dirección donde cabría esperarla devolvía un error 404.
  • La información estaba desactualizada, en parte todavía con telefax, y faltaba el párrafo sobre la función en línea.
  • Faltaba el enlace en partes del proceso de pedido. En el embudo de ventas, la información solo estaba enlazada en dos de diez páginas, y en la página de agradecimiento y en las ofertas adicionales no lo estaba en absoluto.

Otras cuatro ofertas eran casos límite, sobre todo ofertas B2B con una puerta trasera para compras de particulares. Ahí hay que aclarar primero si realmente solo se vende a empresarios, y el proceso de pedido debe dejarlo también claramente a la vista.

Cómo implantar la función en WordPress

  1. Primero, mira qué tienes ya. Comprueba si tu plugin de tienda o de textos legales ya incluye la función antes de construirla tú. En nuestros casos no era así.
  2. Crea una página propia, por ejemplo en /desistir-del-contrato/, utilizable sin iniciar sesión. Pon el enlace „Vertrag widerrufen“ («desistir del contrato») en el pie de cada página y sepáralo visualmente del aviso legal y de las condiciones generales, con color, contraste o como botón, también en las páginas de agradecimiento y en los embudos de ventas que tienen un diseño propio.
  3. Paso 1: un formulario con nombre, número de pedido o correo electrónico de la compra, producto y dirección de correo electrónico para la confirmación.
  4. Paso 2: un resumen de los datos con el botón „Widerruf bestätigen“ («confirmar el desistimiento»), sin más texto en el botón. Solo este clic envía el desistimiento.
  5. Confirmación sin demora por correo electrónico al cliente, con todos los datos y la fecha y hora de recepción, y una copia para ti. Redáctala como confirmación de recepción, por ejemplo «Hemos recibido tu desistimiento el … a las … h», no como reconocimiento, porque su examen viene después. Guarda también la marca de tiempo, porque decide sobre el plazo.
  6. Adapta la información y el correo del pedido: inserta el párrafo nuevo con la dirección de la función. Aprovecha para comprobar si el resto se ajusta al modelo alemán actual, que desde mayo de 2022 no incluye telefax y sí número de teléfono y dirección de correo electrónico. El párrafo no debe publicarse hasta que la función esté en marcha.
  7. Pruébalo tú mismo: desiste como cliente de prueba y comprueba que la confirmación llega y está completa.

Técnicamente es poco: en nuestro caso es un pequeño plugin de uso obligatorio (must-use) que proporciona la página, ambos pasos y los correos. Lo que más trabajo da suele ser el proceso de pedido que lo rodea. Si las páginas de venta están fuera de WordPress o tienen un diseño propio sin pie de página, el enlace falta justo ahí. Para el formulario del paso 1 vale lo mismo que para cualquier formulario: pregunta solo lo que realmente necesites. Cuántos campos tienen sentido lo explicamos en nuestro artículo sobre los campos del formulario de contacto.

¿Quieres que lo implante alguien por ti?

Incorporamos la función de desistimiento a tu sitio WordPress, con ambos pasos, correo de confirmación y enlace en cada página del proceso de pedido. Cuéntanos qué vendes y con qué checkout.

Enviar una consulta

Preguntas frecuentes

¿Desde cuándo es obligatorio el botón de desistimiento?

En Alemania, desde el 19 de junio de 2026, sin período transitorio. La obligación procede de la Directiva (UE) 2023/2673, que añadió un nuevo artículo 11a a la Directiva sobre los derechos de los consumidores. En Alemania figura en el § 356a del Código Civil alemán (BGB); los demás Estados miembros la incorporan con sus propias leyes.

¿Cómo debe rotularse el botón?

En Alemania, con „Vertrag widerrufen“ («desistir del contrato») o una fórmula equivalente e inequívoca. El segundo paso, que envía el desistimiento de forma definitiva, se llama „Widerruf bestätigen“ («confirmar el desistimiento») o algo igual de claro. Lo más seguro es usar el texto de la ley y no añadir nada.

¿Necesito el botón si vendo a través de Digistore24 o Freemius?

Por lo general no lo necesitas tú, si el comerciante vende al cliente en su propio nombre. Entonces es la parte contratante y debe ofrecer la función. En el caso de Digistore24 así figura en las condiciones generales para compradores; compruébalo en las condiciones de cada comerciante. Si además vendes con un checkout propio, por ejemplo con Stripe o WooCommerce, para esas ventas sí necesitas la función.

¿Qué pasa si falta la función de desistimiento?

Si en tu información sobre el desistimiento falta la mención de la función, esa información está incompleta y el plazo de desistimiento no empieza a correr. El derecho de desistimiento se extingue entonces, como muy tarde, 12 meses y 14 días después de la celebración del contrato y, en el caso de mercancías, después de su recepción. En los servicios, el cliente no debe ninguna compensación por lo ya prestado. Si completas la información después, el plazo de 14 días corre desde ese momento. Es discutido si el plazo tampoco empieza cuando falta solo la función misma o tiene defectos. A ello se suma el riesgo de una Abmahnung (requerimiento de cese).

¿Tiene que haber iniciado sesión el cliente para desistir?

En principio no. Según la exposición de motivos de la ley, la función debe ser accesible también sin iniciar sesión, para que los pedidos de invitado puedan desistirse con la misma facilidad con que se hicieron. Solo si los clientes únicamente pueden celebrar el contrato a través de una cuenta de cliente, basta con la función dentro del área de acceso. Lo más seguro es una página pública que enlaces en el pie de cada página.

Volver al blog Un artículo de hafenstudios